2 Chronicles 32:1:22 Chr.32.1.W2TAB
הַדְּבָרִ֤ים
hadevarim
“the things”
- Transliteration
- ha-de-va-RIM
- Extended
- hah-deh-vah-REEM
- IPA
- /had.dəvaˈriːm/
Meaning by language
- English
- the things
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-de-va-RIM
- phraseyour reading level
a-kha-RE ha-de-va-RIM ve-ha-e-MET
- clause
a-kha-RE ha-de-va-RIM ve-ha-e-MET ha-E-le BA san-khe-RIV ME-lekh-a-SHUR
- sentence
a-kha-RE ha-de-va-RIM ve-ha-e-MET ha-E-le BA san-khe-RIV ME-lekh-a-SHUR va-ya-VO vi-hu-DA va-yi-KHAN al-he-a-RIM ha-be-tsu-ROT va-yo-MER le-vik-AM E-lav
Exegesis
The construct ha-devarim ve-ha-emet ha-eleh {הַדְּבָרִים וְהָאֱמֶת הָאֵלֶּה | haḏ-deḇārîm wə-hāʾĕmeṯ hāʾêl-lê} ‘the words and the truth these’ links prior events to this military action, functioning as a summary formula.
Root and etymology
d-b-rdalet–bet–resh
“word, matter”
In context — 2 Chronicles 32:1
After these things and this faithfulness , Sennacherib king of Assyria came and entered Judah; he camped against the fortified cities, and he intended to break into them .
About this coordinate
2 Chronicles 32:1:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 2 Chronicles 32:1, so the Hebrew word הַדְּבָרִ֤ים (hadevarim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.32.1.W2, which extends further down to each syllable (2 Chr.32.1.W2.S1) and character.