2 Chronicles 32:7:12 Chr.32.7.W1TAB

חִזְק֣וּ

khizku

be strong

Transliteration
khiz-KU
Extended
khihz-KOO
IPA
/ħizˈquː/

Meaning by language

English
be strong

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חִזְ + ק֣וּ
khiz + ku
khizku

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Zayinz as in zero
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Qofq — deep k, uvular
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    khiz-KU

  2. phraseyour reading level

    khiz-KU ve-im-TSU

  3. clause

    khiz-KU ve-im-TSU al-ti-re-U ve-al-te-KHA-tu mip-pe-NE ME-lekh a-SHUR u-mil-lif-NE kal-he-ha-MON a-sher-im-MO

  4. sentence

    khiz-KU ve-im-TSU al-ti-re-U ve-al-te-KHA-tu mip-pe-NE ME-lekh a-SHUR u-mil-lif-NE kal-he-ha-MON a-sher-im-MO ki-im-ma-NU RAV me-im-MO

Exegesis

The verse opens with a pair of Qal imperatives chizku {חִזְק֣וּ | ḥizqû} “be strong” and ve’imtzu {וְאִמְצ֔וּ | wə-’imṣû} “be courageous,” forming parallelism that stresses communal resolve.

Root and etymology

ח־ז־ק

be strong, strengthen

In context2 Chronicles 32:7

Be resolute and brave. Do not be afraid, and do not lose heart because of the king of Assyria or because of all the multitude with him, for there is more with us than with him.

About this coordinate

2 Chronicles 32:7:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 2 Chronicles 32:7, so the Hebrew word חִזְק֣וּ (khizku) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.32.7.W1, which extends further down to each syllable (2 Chr.32.7.W1.S1) and character.