9. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 3:9:1 ⧉εἰeeif 2 Corinthians 3:9:2 ⧉γὰρgarfor 2 Corinthians 3:9:3 ⧉τῇteeto the 2 Corinthians 3:9:4 ⧉διακονίᾳtheeakoneeaministry 2 Corinthians 3:9:5 ⧉τῆςteesof the 2 Corinthians 3:9:6 ⧉κατακρίσεωςkatakreeseoscondemnation 2 Corinthians 3:9:7 ⧉δόξαdokshaglory 2 Corinthians 3:9:8 ⧉πολλῷpoloby much 2 Corinthians 3:9:9 ⧉μᾶλλονmalonmore 2 Corinthians 3:9:10 ⧉περισσεύειpereeseveeabounds 2 Corinthians 3:9:11 ⧉ἡeethe 2 Corinthians 3:9:12 ⧉διακονίαtheeakoneeaministry 2 Corinthians 3:9:13 ⧉τῆςteesof the 2 Corinthians 3:9:14 ⧉δικαιοσύνηςtheekeoseeneesrighteousness 2 Corinthians 3:9:15 ⧉δόξῃdokseein glory |
9. Formal Translation For if glory belongs to the ministry that brings condemnation, far more does the ministry of righteousness overflow with glory. |
9. Dynamic Translation If there was glory in the ministry that produced condemnation, the ministry that brings righteousness has even greater glory. |