10. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 9:10:1 ⧉ὁothe one 2 Corinthians 9:10:2 ⧉δὲdeand 2 Corinthians 9:10:3 ⧉ἐπιχορηγῶνepeekhoreegonsupplying 2 Corinthians 9:10:4 ⧉σπόρονsporonseed 2 Corinthians 9:10:5 ⧉τῷtoto the 2 Corinthians 9:10:6 ⧉σπείροντιspeerohndeesowing 2 Corinthians 9:10:7 ⧉καὶkeand 2 Corinthians 9:10:8 ⧉ἄρτονartonbread 2 Corinthians 9:10:9 ⧉εἰςeesfor 2 Corinthians 9:10:10 ⧉βρῶσινvroseenfood 2 Corinthians 9:10:11 ⧉χορηγήσειkhoreeyeeseewill supply 2 Corinthians 9:10:12 ⧉καὶkeand 2 Corinthians 9:10:13 ⧉πληθυνεῖpleetheeneewill multiply 2 Corinthians 9:10:14 ⧉τὸνtonthe 2 Corinthians 9:10:15 ⧉σπόρονsporonseed 2 Corinthians 9:10:16 ⧉ὑμῶνeemonof you 2 Corinthians 9:10:17 ⧉καὶkeand 2 Corinthians 9:10:18 ⧉αὐξήσειafkseeseewill increase 2 Corinthians 9:10:19 ⧉τὰtathe 2 Corinthians 9:10:20 ⧉γενήματαyeneemataproducts 2 Corinthians 9:10:21 ⧉τῆςteesof the 2 Corinthians 9:10:22 ⧉δικαιοσύνηςdeekehoseeneesrighteousness 2 Corinthians 9:10:23 ⧉ὑμῶνeemonof you |
10. Formal Translation Now He {Theos, Generous Source} who supplies seed to the sower and bread for eating will supply and multiply your seed for sowing, and will increase the harvest of your righteousness. |
10. Dynamic Translation The One {Theos, Abundant Provider} who gives seed to the farmer and bread for food will also supply you with seed to sow, multiply it, and make your harvest of righteousness even greater. |