2 John 1:7:132 John.1.7.W13TAB
ἐρχόμενον
erkhomenon
“coming”
- Transliteration
- er-KHO-me-non
- Extended
- ehr-KHOH-meh-nohn
- IPA
- /erˈkʰo.me.non/
Meaning by language
- English
- coming
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
er-KHO-me-non
- sentence
HO-ti pol-LOI PLA-noi ek-SÊL-thon eis ton KOS-mon hoi mê ho-mo-lo-GOUN-tes ee-ay-SOON khree-STON er-KHO-me-non en sar-KI hou-TOS es-tin ho PLA-nos kai ho an-TI-khris-tos
Exegesis
The articular participle homologountes {ὁμολογοῦντες | ho-mo-lo-goûn-tes} with mē marks those who refuse the essential confession concerning Iesoun Christon erchomenon en sarki {Ἰησοῦν Χριστόν ἐρχόμενον ἐν σαρκί | Iē-soûn Khris-tón er-khó-me-non en sar-kí}, underscoring the Christological test of incarnation.
In context — 2 John 1:7
For many deceivers have gone out into the world—those who do not confess that Jesus Christ has come in the flesh. This one is the deceiver and the antichrist .
About this coordinate
2 John 1:7:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of 2 John 1:7, so the Greek word ἐρχόμενον (erkhomenon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 John.1.7.W13, which extends further down to each syllable (2 John.1.7.W13.S1) and character.