2 John 1:7:42 John.1.7.W4TAB

ἐξῆλθον

eksêlthon

went out

Transliteration
ek-SÊL-thon
Extended
ehk-SAYL-thohn
IPA
/ekˈsɛːl.tʰon/

Meaning by language

English
went out

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐξ + ῆλ + θον
ek + sêl + thon
eksêlthon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Xix — as in axiom (ks)
Etai — as in machine
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ek-SÊL-thon

  2. sentence

    HO-ti pol-LOI PLA-noi ek-SÊL-thon eis ton KOS-mon hoi mê ho-mo-lo-GOUN-tes ee-ay-SOON khree-STON er-KHO-me-non en sar-KI hou-TOS es-tin ho PLA-nos kai ho an-TI-khris-tos

Exegesis

The aorist verb exelthon {ἐξῆλθον | ex-ēl-thon} with eis ton kosmon {εἰς τὸν κόσμον | eis tón kós-mon} depicts their decisive entry into the world.

In context2 John 1:7

For many deceivers have gone out into the world—those who do not confess that Jesus Christ has come in the flesh. This one is the deceiver and the antichrist .

About this coordinate

2 John 1:7:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 2 John 1:7, so the Greek word ἐξῆλθον (eksêlthon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 John.1.7.W4, which extends further down to each syllable (2 John.1.7.W4.S1) and character.