2 Kings 13:15:42 Kgs.13.15.W4TAB
קַ֖ח
kakh
“take”
- Transliteration
- KAKH
- Extended
- KAHKH
- IPA
- /ˈqaħ/
Meaning by language
- English
- take
Alphabet Analysis
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
KAKH
- clause
va-YO-mer LO eh-lee-SHA KAKH KE-shet veh-khi-TSIM
- sentence
va-YO-mer LO eh-lee-SHA KAKH KE-shet veh-khi-TSIM va-yik-KAKH EH-lav KE-shet veh-khi-TSIM
Exegesis
The Qal imperative kach {קַ֖ח | qaḥ} ‘take’ issues the prophetic order, which targets the objects keshet {קֶ֣שֶׁת | qe-šeṯ} ‘bow’ and vechitsim {וְחִצִּ֑ים | wə-ḥiṣ-ṣîm} ‘arrows.’
Root and etymology
Rootl-q-ḥ
“to take, receive”
In context — 2 Kings 13:15
And Elisha said to him, “Take a bow and arrows ,” and he took a bow and arrows.
About this coordinate
2 Kings 13:15:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 2 Kings 13:15, so the Hebrew word קַ֖ח (kakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.13.15.W4, which extends further down to each syllable (2 Kgs.13.15.W4.S1) and character.