2 Kings 14:27:32 Kgs.14.27.W3TAB

לִמְחוֹת֙

limkhot

to wipe out

Transliteration
lim-KHOT
Extended
lih-mə-KHOHT
IPA
/limˈħoːt/

Meaning by language

English
to wipe out

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִמְ + חוֹת֙
lim + khot
limkhot

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lim-KHOT

  2. clause

    ve-LO-di-BER Ye-ho-VAH lim-KHOT et-SHEM yis-ra-EL mi-ta-KHAT ha-sha-MA-yim

  3. sentence

    ve-LO-di-BER Ye-ho-VAH lim-KHOT et-SHEM yis-ra-EL mi-ta-KHAT ha-sha-MA-yim va-yo-shi-EM be-YAD ya-rav-AM ben-yo-ASH

Exegesis

The Piel perfect dibber {דִּבֶּר | dîbber} ‘he spoke’ governs the infinitive limchot {לִמְחוֹת | limḥôṯ} ‘to blot out,’ establishing potential divine action.

In context2 Kings 14:27

And the LORD had not spoken to blot out the name of Israel from under the heavens, so He saved them by the hand of Jeroboam son of Joash.

About this coordinate

2 Kings 14:27:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 2 Kings 14:27, so the Hebrew word לִמְחוֹת֙ (limkhot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.14.27.W3, which extends further down to each syllable (2 Kgs.14.27.W3.S1) and character.