2 Kings 14:3MorphologicalTAB

2 Kings 14 : 3 Righteousness | Comparison | Imitation
3. Morphological Analysis
wayya'as {וַיַּעַשׂ | wayyāʿaṣ}: and he did (vav-consecutive + Qal imperfect verb third person masculine singular) • hayashar {הַיָּשָׁר | hayyāšār}: what was right (definite article + adjective masculine singular absolute) • be'enei {בְּעֵינֵי | bə-ʿênê}: in the eyes of (preposition + feminine plural construct noun with third person masculine plural suffix) • Yahweh {יְהוָה | Yə-ḥō-wāh}: LORD (Tetragrammaton; divine name; proper noun; masculine singular) • raq {רַק | raq}: only (adverb) • lo {לֹא | lōʾ}: not (negation particle) • ke-dawid {כְּדָוִד | kə-dā-wîḏ}: like David (preposition + proper noun masculine singular) • aviw {אָבִיו | ’ā-ḇî-w}: his father (noun masculine singular construct + third person masculine singular suffix) • ke-kol {כְּכֹל | kə-kōl}: according to all (preposition + noun masculine singular absolute) • asher-asha {אֲשֶׁר־عָשָׂה | ’ă-šer-ʿā-śāʾ}: which he did (relative pronoun + Qal perfect verb third person masculine singular) • yoash {יוֹאָשׁ | yō-’āš}: Joash (proper noun masculine singular) • aviw {אָבִיו | ’ā-ḇî-w}: his father (noun masculine singular construct + third person masculine singular suffix) • asa {עָשָׂה | ʿā-śāʾ}: he did (Qal perfect verb third person masculine singular)

More on this verse