2 Kings 14:4:22 Kgs.14.4.W2TAB

הַבָּמ֖וֹת

habamot

the high places

Transliteration
ha-ba-MOT
Extended
hah-baa-MOHT
IPA
/habbaːˈmoːt/

Meaning by language

English
the high places

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + בָּ + מ֖וֹת
ha + ba + mot
habamot

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ba-MOT

  2. phraseyour reading level

    RAK ha-ba-MOT

  3. clause

    RAK ha-ba-MOT lo-SA-RU

  4. sentence

    RAK ha-ba-MOT lo-SA-RU OD ha-AM me-zab-KHIM u-me-kat-RIM ba-ba-MOT

Exegesis

The sentence opens with the restrictor raq {רַק | raq} ‘only’, marking an exception to what precedes: the focus falls on ha-bamot {הַבָּמוֹת | habbāmôt} ‘the high places’.

Root and etymology

consonantsbet–mem–heh

height

In context2 Kings 14:4

Only the high places were not removed ; the people still sacrificed and burned incense on the high places.

About this coordinate

2 Kings 14:4:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 2 Kings 14:4, so the Hebrew word הַבָּמ֖וֹת (habamot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.14.4.W2, which extends further down to each syllable (2 Kgs.14.4.W2.S1) and character.