2 Kings 17:28:132 Kgs.17.28.W13TAB

יִֽירְא֥וּ

yireu

they should fear

Transliteration
yi-re-U
Extended
yih-ree-OO
IPA
/jiːrˈʔuː/

Meaning by language

English
they should fear

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יִֽי + רְא֥ + וּ
yi + re + u
yireu

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Reshr guttural, like the French r
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yi-re-U

  2. phraseyour reading level

    yi-re-U et-Ye-ho-VAH

  3. clause

    va-ye-HI mo-RE o-TAM EKH yi-re-U et-Ye-ho-VAH

  4. sentence

    va-ya-VO e-KHAD me-ha-ko-ha-NIM a-SHER hig-LU mish-sho-me-RON va-ye-SHEV be-VEIT-EL va-ye-HI mo-RE o-TAM EKH yi-re-U et-Ye-ho-VAH

Exegesis

The interrogative adverb eykh {אֵיךְ | ê-ykh} introduces the instruction governed by the cohortative yir’u {יִירְאוּ | yi-rᵊʾû}, “should fear.”

Root and etymology

consonantsYod–Resh–Aleph

to fear, to revere

In context2 Kings 17:28

Then one of the priests who had been exiled from Samaria came and settled in Bethel, and he became their teacher, instructing them how they should fear the LORD .

About this coordinate

2 Kings 17:28:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of 2 Kings 17:28, so the Hebrew word יִֽירְא֥וּ (yireu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.17.28.W13, which extends further down to each syllable (2 Kgs.17.28.W13.S1) and character.