2 Kings 17:34:142 Kgs.17.34.W14TAB
וּכְמִשְׁפָּטָ֔ם
ukhemishpatam
“and according to their judgments or rules”
- Transliteration
- u-khe-mish-pa-TAM
- Extended
- oo-keh-mihsh-pah-TAHM
- IPA
- /uːkəmiʃpaˈtˤaːm/
Meaning by language
- English
- and according to their judgments or rules
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tet | t — emphatic | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-khe-mish-pa-TAM
- clause
E-nam ye-re-IM ET-ye-ho-VAH ve-E-nam o-SIM khe-khu-ko-TAM u-khe-mish-pa-TAM ve-kha-to-RA ve-kha-mits-VA a-SHER tsi-VA ye-ho-VAH ET-be-NE ya-koV a-sher-SAM she-MO yis-ra-EL
- sentence
AD ha-YOM ha-ZE HEM o-SIM ka-mish-pa-TIM ha-ri-sho-NIM E-nam ye-re-IM ET-ye-ho-VAH ve-E-nam o-SIM khe-khu-ko-TAM u-khe-mish-pa-TAM ve-kha-to-RA ve-kha-mits-VA a-SHER tsi-VA ye-ho-VAH ET-be-NE ya-koV a-sher-SAM she-MO yis-ra-EL
Root and etymology
ש־פ־ט
“judgment, decision”
In context — 2 Kings 17:34
Until this day they do not fear the LORD and continue in their former judgments , neglecting their statutes, judgments, the law, and the commandment that the LORD commanded the sons of Jacob, whom He named Israel.
About this coordinate
2 Kings 17:34:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of 2 Kings 17:34, so the Hebrew word וּכְמִשְׁפָּטָ֔ם (ukhemishpatam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.17.34.W14, which extends further down to each syllable (2 Kgs.17.34.W14.S1) and character.