2 Kings 18:7:62 Kgs.18.7.W6TAB

יַשְׂכִּ֑יל

yaskil

he prospers or he acts wisely

Transliteration
yas-KIL
Extended
yahs-KEEL
IPA
/jasˈkiːl/

Meaning by language

English
he prospers or he acts wisely

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יַשְׂ + כִּ֑יל
yas + kil
yaskil

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yas-KIL

  2. clause

    ve-ha-YA ye-ho-VAH i-MO be-KHOL a-SHER-ye-TSE yas-KIL

  3. sentence

    ve-ha-YA ye-ho-VAH i-MO be-KHOL a-SHER-ye-TSE yas-KIL va-yim-ROD be-ME-lekh-a-SHUR ve-LO a-va-DO

Exegesis

A result clause follows with bekhol {בְּכֹ֥ל | bə-kōl} ‘in all’ and the relative asher-yetse {אֲשֶׁר־יֵצֵ֖א | ʾăšer-yēṣēʾ} ‘that he went out,’ governing the Hiphil imperfect yaskil {יַשְׂכִּ֑יל | yăškîl} ‘he prospered,’ emphasizing the wise empowerment of his ventures.

Root and etymology

š-k-lshin–kaph–lamed

to act wisely, to succeed

In context2 Kings 18:7

And the LORD was with him; in all that he went out he prospered . And he rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

About this coordinate

2 Kings 18:7:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 2 Kings 18:7, so the Hebrew word יַשְׂכִּ֑יל (yaskil) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.18.7.W6, which extends further down to each syllable (2 Kgs.18.7.W6.S1) and character.