| 7. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 18:7:1 ⧉וְהָיָ֤הvehayaand he was or and it was 2 Kings 18:7:2 ⧉יְהוָה֙yahwehthe LORD 2 Kings 18:7:3 ⧉עִמּ֔וֹimowith him 2 Kings 18:7:4 ⧉בְּכֹ֥לbekholin all 2 Kings 18:7:5 ⧉אֲשֶׁר־יֵצֵ֖אasheryetsethat he goes out 2 Kings 18:7:6 ⧉יַשְׂכִּ֑ילyaskilhe prospers or he acts wisely 2 Kings 18:7:7 ⧉וַיִּמְרֹ֥דvayimrodand he rebelled 2 Kings 18:7:8 ⧉בְּמֶֽלֶךְ־אַשּׁ֖וּרbemelekhashuragainst the king of Assyria 2 Kings 18:7:9 ⧉וְלֹ֥אveloand not 2 Kings 18:7:10 ⧉עֲבָדֽוֹ׃avadohe served him |
| 7. Formal Translation And the LORD {Yahweh, Divine Helper} was with him; in all that he went out he prospered. And he rebelled against the king of Assyria and did not serve him. |
| 7. Dynamic Translation The LORD {Yahweh, Ever-Present Strength} was with him, and he prospered wherever he went. He rebelled against the king of Assyria and refused to serve him. |