2 Kings 19:15:92 Kgs.19.15.W9TAB

יֹשֵׁ֣ב

yoshev

sitting or enthroned

Transliteration
yo-SHEV
Extended
yoh-SHEEV
IPA
/joˈʃeːv/

Meaning by language

English
sitting or enthroned

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יֹ + שֵׁ֣ב
yo + shev
yoshev

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Tserelong 'ey' as in they
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yo-SHEV

  2. phraseyour reading level

    yo-SHEV ha-khe-ru-VIM

  3. clause

    va-yit-pa-LEL khiz-ki-YA-hu lif-NE ye-ho-VAH va-yo-MAR ye-ho-VAH e-lo-HE yis-ra-EL yo-SHEV ha-khe-ru-VIM a-TA-HU ha-e-lo-HIM le-vad-DE-kha le-KHOL mam-le-KHOT ha-A-rets

  4. sentence

    va-yit-pa-LEL khiz-ki-YA-hu lif-NE ye-ho-VAH va-yo-MAR ye-ho-VAH e-lo-HE yis-ra-EL yo-SHEV ha-khe-ru-VIM a-TA-HU ha-e-lo-HIM le-vad-DE-kha le-KHOL mam-le-KHOT ha-A-rets a-TA a-SI-ta et-ha-sha-MA-yim ve-et-ha-A-rets

Exegesis

The participle clause yoshev hakruvim {יֹשֵׁב הַכְּרֻבִים | yō-šēḇ hak-kə-rū-ḇîm} depicts God’s royal presence associated with the cherubim, using enthronement imagery to ground the prayer in God’s kingship.

Root and etymology

consonantsyod–shin–bet

to sit, dwell

In context2 Kings 19:15

And Hezekiah prayed in the presence of the LORD and said, “O LORD, God of Israel , who dwells with the cherubim, You alone are God for all the kingdoms of the earth; You have made the heavens and the earth.”

About this coordinate

2 Kings 19:15:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 2 Kings 19:15, so the Hebrew word יֹשֵׁ֣ב (yoshev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.19.15.W9, which extends further down to each syllable (2 Kgs.19.15.W9.S1) and character.