2 Kings 19:33:92 Kgs.19.33.W9TAB

נְאֻם־יְהוָֽה׃

neumyehovah

utterance of the LORD

Transliteration
ne-UM-ye-ho-VAH
Extended
neh-UHM-yeh-ho-VAH
IPA
/nəˈʔum.jəhoˈvaː/

Meaning by language

English
utterance of the LORD

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נְ + אֻם + יְ + ה + וָֽה׃
ne + um + ye + ho + vah
neumyehovah

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qibbutsshort 'oo' as in food
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end
Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ne-UM-ye-ho-VAH

  2. clause

    ve-EL-ha-IR ha-ZOT LO ya-VO ne-UM-ye-ho-VAH

  3. sentence

    ba-DE-rekh a-SHER-ya-VO BAH ya-SHUV ve-EL-ha-IR ha-ZOT LO ya-VO ne-UM-ye-ho-VAH

Exegesis

The noun neum {נְאֻם | nə-ʼum} ‘declaration’ highlights authoritative pronouncement, finalized by YHWH {יְהוָה | Yə-hō-wāh} as the divine speaker. This reflects the Hebrew’s relative sequencing, emphatic negation, and covenantal declaration.

Root and etymology

h-w-h

to be, exist

In context2 Kings 19:33

By the way which he came, in it he will return; and to this city he will not come, declares the LORD .

About this coordinate

2 Kings 19:33:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 2 Kings 19:33, so the Hebrew word נְאֻם־יְהוָֽה׃ (neumyehovah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.19.33.W9, which extends further down to each syllable (2 Kgs.19.33.W9.S1) and character.