2 Kings 20:19:32 Kgs.20.19.W3TAB
אֶֽל־יְשַֽׁעְיָ֔הוּ
elyeshayahu
“to Isaiah”
- Transliteration
- el-ye-sha-YA-hu
- Extended
- ehl-yeh-shah-YAA-hoo
- IPA
- /ʔɛl.jə.ʃaʕˈjaː.huː/
Meaning by language
- English
- to Isaiah
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
el-ye-sha-YA-hu
- clause
va-YO-mer khiz-ki-YA-hu el-ye-sha-YA-hu TOV de-var-ye-ho-VAH a-SHER di-BAR-ta
- sentence
va-YO-mer khiz-ki-YA-hu el-ye-sha-YA-hu TOV de-var-ye-ho-VAH a-SHER di-BAR-ta va-YO-mer ha-LO im-sha-LOM ve-e-MET yih-HE-ye ve-ya-MAI
Exegesis
The verse opens with the narrative marker vayomer {וַיֹּאמֶר | wa-yō-mer} ‘and he said,’ indicating direct speech by chizkiyahu {חִזְקִיָּהוּ | ḥiz-qî-yā-hû} to yeshayahu {יְשַׁעְיָהוּ | ye-sha-ya-hû}.
In context — 2 Kings 20:19
And Hezekiah said to Isaiah, “Good is the word of the LORD that you have spoken.” Then he added, “Will there not be peace and truth in my days?”
About this coordinate
2 Kings 20:19:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 2 Kings 20:19, so the Hebrew word אֶֽל־יְשַֽׁעְיָ֔הוּ (elyeshayahu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.20.19.W3, which extends further down to each syllable (2 Kgs.20.19.W3.S1) and character.