| 1. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 23:1:1 ⧉וַיִּשְׁלַ֖חvayishlakhand he sent 2 Kings 23:1:2 ⧉הַמֶּ֑לֶךְhamelekhthe king 2 Kings 23:1:3 ⧉וַיַּאַסְפ֣וּvayaasfuand they gathered 2 Kings 23:1:4 ⧉אֵלָ֔יוelavto him 2 Kings 23:1:5 ⧉כָּל־זִקְנֵ֥יkalzikneall the elders of 2 Kings 23:1:6 ⧉יְהוּדָ֖הyehudaJudah 2 Kings 23:1:7 ⧉וִירוּשָׁלָֽ͏ִם׃virushalayimand Jerusalem |
| 1. Formal Translation The king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and Jerusalem. |
| 1. Dynamic Translation The king sent for all the elders of Judah and Jerusalem, and they gathered to him. |