2 Kings 23:19:22 Kgs.23.19.W2TAB
אֶת־כָּל־בָּתֵּ֨י
etkolbate
“{direct object} all the houses of”
- Transliteration
- et-KOL-ba-TE
- Extended
- eht-KOHL-bah-TEE
- IPA
- /ʔɛt.kɔl.baːˈtˁeː/
Meaning by language
- English
- {direct object} all the houses of
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-KOL-ba-TE
- phraseyour reading level
ve-GAM et-KOL-ba-TE ha-ba-MOT
- clause
ve-GAM et-KOL-ba-TE ha-ba-MOT a-SHER be-a-RE sho-me-RON a-SHER a-SU mal-KHE yis-ra-EL le-hakh-IS he-SIR yo-shi-YA-hu
- sentence
ve-GAM et-KOL-ba-TE ha-ba-MOT a-SHER be-a-RE sho-me-RON a-SHER a-SU mal-KHE yis-ra-EL le-hakh-IS he-SIR yo-shi-YA-hu va-ya-AS la-HEM ke-khol-ha-ma-a-SIM a-SHER a-SA be-VET-EL
Exegesis
The construct chain kol battei habamot {כָּל־בָּתֵּי הַבָּמוֹת | kol bā-tê ha-bā-mōṯ} marks comprehensive removal of sanctuaries.
In context — 2 Kings 23:19
And also, Josiah removed all the houses of the high places that were in the cities of Samaria, which the kings of Israel had made to provoke the LORD , and he did to them according to all the deeds which he had done in Bethel.
About this coordinate
2 Kings 23:19:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 2 Kings 23:19, so the Hebrew word אֶת־כָּל־בָּתֵּ֨י (etkolbate) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.23.19.W2, which extends further down to each syllable (2 Kgs.23.19.W2.S1) and character.