2 Kings 23:26:72 Kgs.23.26.W7TAB
אֲשֶׁר־חָרָ֥ה
asherkhara
“which was kindled”
- Transliteration
- a-sher-kha-RA
- Extended
- ah-shehr-khah-RAA
- IPA
- /ʔăʃɛrħaˈraː/
Meaning by language
- English
- which was kindled
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-sher-kha-RA
- phraseyour reading level
a-sher-kha-RA a-PO
- clause
AKH lo-SHAV Ye-ho-VAH me-kha-RON a-PO ha-ga-DOL a-sher-kha-RA a-PO bi-ye-hu-DA
- sentence
AKH lo-SHAV Ye-ho-VAH me-kha-RON a-PO ha-ga-DOL a-sher-kha-RA a-PO bi-ye-hu-DA AL kol-ha-khe-a-SIM a-SHER hikh-i-SO me-na-SHE
Exegesis
A relative clause introduced by ăšer {אֲשֶׁר־ | ă-šer} with the verb ḥārāh {חָרָ֥ה | ḥā-rāh} “burned” situates the anger bi-Yehûdâh {בִּֽיהוּדָ֑ה | bi-ye-hû-dā́h}.
Root and etymology
Rootḥ-r-h
“to burn, blaze”
In context — 2 Kings 23:26
Nevertheless, the LORD did not turn from His fierce anger , which burned against Judah because of all the provocations that Manasseh had provoked Him with.
About this coordinate
2 Kings 23:26:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of 2 Kings 23:26, so the Hebrew word אֲשֶׁר־חָרָ֥ה (asherkhara) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.23.26.W7, which extends further down to each syllable (2 Kgs.23.26.W7.S1) and character.