33. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 4:33:1 ⧉וַיָּבֹ֕אvayavoand he came in 2 Kings 4:33:2 ⧉וַיִּסְגֹּ֥רvayisgorand he shut 2 Kings 4:33:3 ⧉הַדֶּ֖לֶתhadeletthe door 2 Kings 4:33:4 ⧉בְּעַ֣דbeadbehind or on behalf of 2 Kings 4:33:5 ⧉שְׁנֵיהֶ֑םsheneihemthe two of them 2 Kings 4:33:6 ⧉וַיִּתְפַּלֵּ֖לvayitpaleland he prayed 2 Kings 4:33:7 ⧉אֶל־יְהוָֽה׃elyahwehto the LORD |
33. Formal Translation He came in and shut the door behind the two of them, and he prayed to the LORD {Yahweh, Prayer Recipient}. |
33. Dynamic Translation He entered and closed the door behind the two of them, and prayed to the LORD {Yahweh, Divine Helper}. |