2 Peter 2:7:122 Pet.2.7.W12TAB
ἐρρύσατο
errysato
“he rescued”
- Transliteration
- e-RRY-sa-to
- Extended
- eh-RREE-sah-toh
- IPA
- /eˈrːy.sa.to/
Meaning by language
- English
- he rescued
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Rho | r — rolled r | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-RRY-sa-to
- sentence
KAI DI-kai-on LOT ka-ta-po-NUU-me-non hy-PO TÊS TÔN a-THEZ-mōn en a-sel-GEI-ai a-na-stro-PHÊS e-RRY-sa-to
Exegesis
The accusative adjective dikaion {δίκαιον | dí-kai-on} modifies the proper name Lōt {Λὼτ | Lōt}, marking him as the object of the aorist middle indicative errysato {ἐρρύσατο | er-rý-sa-to} and highlighting his ethical standing.
In context — 2 Peter 2:7
And He rescued righteous Lot , being oppressed by the sensual conduct of the lawless.
About this coordinate
2 Peter 2:7:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of 2 Peter 2:7, so the Greek word ἐρρύσατο (errysato) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Pet.2.7.W12, which extends further down to each syllable (2 Pet.2.7.W12.S1) and character.