14. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 11:14:1 ⧉וַיְהִ֣יvayehiand it was 2 Samuel 11:14:2 ⧉בַבֹּ֔קֶרbabokerin the morning 2 Samuel 11:14:3 ⧉וַיִּכְתֹּ֥בvayiktovand wrote 2 Samuel 11:14:4 ⧉דָּוִ֛דdavidDavid 2 Samuel 11:14:5 ⧉סֵ֖פֶרsefera document or letter 2 Samuel 11:14:6 ⧉אֶל־יוֹאָ֑בelyoavto Joab 2 Samuel 11:14:7 ⧉וַיִּשְׁלַ֖חvayishlakhand sent 2 Samuel 11:14:8 ⧉בְּיַ֥דbeyadby the hand of 2 Samuel 11:14:9 ⧉אוּרִיָּֽה׃uriyaUriah |
14. Formal Translation And in the morning, David composed a letter to Joab and sent it with Uriah in his hand. |
14. Dynamic Translation The next morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah. |