2 Samuel 13:26MorphologicalTAB

2 Samuel 13 : 26 Dialogue | Kinship | Inquiry
26. Morphological Analysis
vayomer {וַיֹּ֙אמֶר֙ | wayyōmer}: and he said (vav-consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • Avshalom {אַבְשָׁל֔וֹם | ʾAvšālôm}: Absalom (proper noun masculine singular) • valo {וָלֹ֕א | wālōʾ}: and not (vav conjunction + negative particle) • yelekh-na {יֵֽלֶךְ־נָ֥א | yēleḵ-nāʾ}: let him please go (Qal imperfect third person masculine singular + entreaty particle) • ittanu {אִתָּ֖נוּ | ʾittānū}: with us (preposition + first person plural suffix) • Amnon {אַמְנ֣וֹן | ʾAmnōn}: Amnon (proper noun masculine singular) • achi {אָחִ֑י | ʾaḥî}: my brother (noun masculine singular construct + first person singular suffix) • vayomer {וַיֹּ֤אמֶר | wayyōmer}: and he said (vav-consecutive Qal imperfect third person masculine singular) • lo {לוֹ֙ | lō}: to him (preposition + third person masculine singular suffix) • hammelekh {הַמֶּ֔לֶךְ | hammēleḵ}: the king (definite article + noun masculine singular absolute) • lamah {לָ֥מָּה | lāmâ}: why (interrogative particle) • yelekh {יֵלֵ֖ךְ | yēleḵ}: should he go (Qal imperfect third person masculine singular) • imakh {עִמָּֽךְ | ʿimmak}: with you (preposition + second person masculine singular suffix)

More on this verse