2 Samuel 13:36:42 Sam.13.36.W4TAB
וְהִנֵּ֤ה
vehinne
“and look”
- Transliteration
- ve-hin-NE
- Extended
- veh-hihn-NEE
- IPA
- /wəhinˈneː/
Meaning by language
- English
- and look
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-hin-NE
- phraseyour reading level
ve-hin-NE ve-NE-ha-ME-lekh
- clause
va-ye-HI ke-kha-LO-to le-da-BER ve-hin-NE ve-NE-ha-ME-lekh BA-u va-yis-E-u ko-LAM va-yiv-KU
- sentence
va-ye-HI ke-kha-LO-to le-da-BER ve-hin-NE ve-NE-ha-ME-lekh BA-u va-yis-E-u ko-LAM va-yiv-KU ve-gam-ha-ME-lekh ve-khol-a-va-DAV BA-khu be-KHI ga-DOL me-OD
Exegesis
The interjection vehinne {וְהִנֵּה | wəhinnê} introduces immediacy, while the construct chain vnei-hamelech {בְנֵי־הַמֶּלֶךְ | bənê hamméleḵ} marks “sons of the king” as subject.
Root and etymology
ה־נ־ה
“look, see”
In context — 2 Samuel 13:36
And it happened as he finished speaking, behold, the sons of the king came, and they lifted their voices and wept. The king and all his servants also wept with very great weeping .
About this coordinate
2 Samuel 13:36:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 2 Samuel 13:36, so the Hebrew word וְהִנֵּ֤ה (vehinne) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.13.36.W4, which extends further down to each syllable (2 Sam.13.36.W4.S1) and character.