| 13. Audio Guide vah-TOH-mehr{וַתֹּאמֶר and she said} haa-ih-SHAA{הָאִשָּׁה the woman} veh-laa-MAA{וְלָמָּה and why} khaa-SHAHV-teh{חָשַׁבְתָּה you have planned or you have thought} kaa-ZOHT{כָּזֹאת like this} ahl-AHM{עַל־עַם against the people of} eh-loh-HEEM{אֱלֹהִים God} oo-mih-dah-BEER{וּמִדַּבֵּר and from speaking or and in speaking} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ the king} hah-daa-VAAR{הַדָּבָר the word or the matter} hah-ZEH{הַזֶּה this} keh-aa-SHEEM{כְּאָשֵׁם as guilty} leh-vihl-TEE{לְבִלְתִּי so as not to} haa-SHEEV{הָשִׁיב to bring back or to restore} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ the king} eht-nihd-KHOO{אֶת־נִדְּחוֹ his banished one} |