2 Samuel 15:12MorphologicalTAB

2 Samuel 15 : 12 Conspiracy | Counsel | Growth
12. Morphological Analysis
vayyišlach {וַיִּשְׁלַ֣ח | wayyišlaḥ}: and he sent (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • Avshalom {אַבְשָׁלוֹם | ʾAvšālōm}: Absalom (proper noun • masculine singular) • et {אֶת־ | ʾet}: definite direct object marker • akhitophel {אֲחִיתֹפֶל | ʾăḥîṭōp̄el}: Ahithophel (proper noun • masculine singular) • ha-giloni {הַגִּילֹנִי | ha-gîlōnî}: the Gilonite (definite article + gentilic noun • masculine singular) • yoets {יוֹעֵץ | yôʿēṣ}: counselor/advisor (Qal participle masculine singular) • David {דָּוִד | dāwîḏ}: David (proper noun • masculine singular) • meiro {מֵעִירוֹ | mēʿîrô}: from his city (preposition min + noun feminine singular construct + third person masculine singular pronominal suffix) • migiloh {מִגִּלֹה | mi-gîlôh}: from Giloh (preposition + proper noun feminine singular) • bezavkho {בְּזָבְחוֹ | bə-zāvḥô}: as he was offering (preposition + Qal infinitive construct + third person masculine singular pronominal suffix) • et {אֶת־ | ʾet}: definite direct object marker • hazevaḥim {הַזְּבָחִים | ha-zāvḥîm}: the sacrifices (definite article + noun masculine plural) • vayhi {וַיְהִי | wayhî}: and it was (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • ha-qesher {הַקֶּשֶׁר | ha-qēšer}: the conspiracy/plot (definite article + noun masculine singular) • ammits {אַמִּץ | ʾammîṣ}: strong/firm (adjective masculine singular) • vehaam {וְהָעָם | wə-hā-ʿām}: and the people (conjunction + definite article + noun masculine singular collective) • holekh {הוֹלֵךְ | hōlēḵ}: going/proceeding (Qal participle masculine singular) • varav {וָרָב | wā-rāv}: and became many/increased (vav consecutive + Qal perfect third person masculine singular) • et {אֶת־ | ʾet}: definite direct object marker • Absalom {אַבְשָׁלֽוֹם | ʾAvšālōm}: Absalom (proper noun • masculine singular)

More on this verse