2 Samuel 16:5:42 Sam.16.5.W4TAB

עַד־בַּֽחוּרִ֑ים

adbakhurim

as far as Bahurim

Transliteration
ad-ba-khu-RIM
Extended
ahd-bah-khoo-REEM
IPA
/ʕad.baħuːˈriːm/

Meaning by language

English
as far as Bahurim

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עַד + בַּֽ + חוּ + רִ֑ים
ad + ba + khu + rim
adbakhurim

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ad-ba-khu-RIM

  2. clause

    u-VA ha-ME-lekh da-VID ad-ba-khu-RIM

  3. sentence

    u-VA ha-ME-lekh da-VID ad-ba-khu-RIM ve-hi-NE mi-SHAM ISH yo-TSE mi-mish-pa-KHA-t BET-sha-UL u-she-MO shim-E ben-ge-RA yo-TSE ya-TSO u-me-kal-LEL

In context2 Samuel 16:5

And King David came to Bahurim. And behold , from there came a man from the family of the house of Saul, named Shimei son of Gera; he was coming out, coming out and cursing .

About this coordinate

2 Samuel 16:5:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 2 Samuel 16:5, so the Hebrew word עַד־בַּֽחוּרִ֑ים (adbakhurim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.16.5.W4, which extends further down to each syllable (2 Sam.16.5.W4.S1) and character.