2 Samuel 16:6:92 Sam.16.6.W9TAB
מִימִינ֖וֹ
mimino
“at his right hand”
- Transliteration
- mi-mi-NO
- Extended
- mih-mee-NOH
- IPA
- /miːmiːˈnoː/
Meaning by language
- English
- at his right hand
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mi-mi-NO
- clause
ve-khol-ha-AM ve-khol-ha-gi-bo-RIM mi-mi-NO u-mis-se-MO-lo
- sentence
va-yesa-KEL ba-a-va-NIM et-da-VID ve-et-kol-av-DE ha-ME-lekh da-VID ve-khol-ha-AM ve-khol-ha-gi-bo-RIM mi-mi-NO u-mis-se-MO-lo
Exegesis
The final paired prepositional phrases miyimino {מִימִינ֖וֹ | mi-yi-mī-nō} ‘from his right’ and umismolo {וּמִשְּׂמֹאלֽוֹ | u-mi-sə-mō-’ō} ‘and from his left’ frame the spatial positioning of those attacked, reinforcing the totality of the assault.
In context — 2 Samuel 16:6
And he pelted David and all the servants of King David with stones, and all the people and all the mighty men on his right and on his left.
About this coordinate
2 Samuel 16:6:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 2 Samuel 16:6, so the Hebrew word מִימִינ֖וֹ (mimino) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.16.6.W9, which extends further down to each syllable (2 Sam.16.6.W9.S1) and character.