| 29. Audio Guide vah-yoh-MER{וַיֹּאמֶר and he said} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ the king} shaa-LOHM{שָׁלוֹם peace or well-being} lah-NAH-ahr{לַנַּעַר for the young man} leh-ahv-shah-LOHM{לְאַבְשָׁלֹום for Absalom} vah-yoh-MER{וַיֹּאמֶר and he said} ah-khih-MAH-ahts{אֲחִימַעַץ Ahimaaz} raa-EE-tih{רָאִיתִי I saw} heh-haa-MOHN{הֶהָמוֹן a commotion or crowd-noise} hah-gah-DOHL{הַגָּדוֹל the great} lih-shloh-AHKH{לִשְׁלֹחַ when sending or to send} EET-EH-veh d{אֶת־עֶבֶד (direct object marker) a servant} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ of the king} yoh-AAV{יוֹאָב Joab} veh-EET-ahv-DEH-khaa{וְאֶת־עַבְדֶּךָ and (direct object marker) your servant} veh-LOH{וְלֹא and not} yaa-DAH-tih{יָדַעְתִּי I knew} MAA{מָה what} |