2 Samuel 21:13:52 Sam.21.13.W5TAB
וְאֶת־עַצְמ֖וֹת
veetatsmot
“and {direct object marker} bones of”
- Transliteration
- ve-et-a-tsmo-T
- Extended
- veh-eht-ahts-moh-T
- IPA
- /vəʔɛt.ʕatsˈmoːt/
Meaning by language
- English
- and {direct object marker} bones of
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-et-a-tsmo-T
- clause
va-YA-al mi-SHAM et-a-tsmo-T sha-UL ve-et-a-tsmo-T ye-ho-na-TAN be-NO
- sentence
va-YA-al mi-SHAM et-a-tsmo-T sha-UL ve-et-a-tsmo-T ye-ho-na-TAN be-NO va-ya-as-FU et-a-tsmo-T ha-mu-ka-IM
Exegesis
The direct object marker et {אֶת־ | ʼet} frames the central noun ‘atzmot {עַצְמוֹת | ʻaṣ-šə-mōṯ}, repeated to emphasize each set of bones.
Root and etymology
ע־צ־מ
“bones, substance”
In context — 2 Samuel 21:13
And he brought up from there the bones of Saul and the bones of Jonathan his son, and they gathered the bones of those who had been hanged .
About this coordinate
2 Samuel 21:13:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 2 Samuel 21:13, so the Hebrew word וְאֶת־עַצְמ֖וֹת (veetatsmot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.21.13.W5, which extends further down to each syllable (2 Sam.21.13.W5.S1) and character.