| 29. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 22:29:1 ⧉כִּֽי־אַתָּ֥הkiatafor you 2 Samuel 22:29:2 ⧉נֵירִ֖יneirimy lamp 2 Samuel 22:29:3 ⧉יְהוָ֑הyahwehLORD 2 Samuel 22:29:4 ⧉וַיהוָ֖הvayahwehand the LORD 2 Samuel 22:29:5 ⧉יַגִּ֥יהַּyagiamakes bright 2 Samuel 22:29:6 ⧉חָשְׁכִּֽי׃khashekhimy darkness |
| 29. Formal Translation For You are my lamp, LORD {Yahweh, Light Giver}; and the LORD will make my darkness shine. |
| 29. Dynamic Translation You, LORD {Yahweh, Darkness Disperser}, are my lamp, and the LORD will turn my darkness into light. |