2 Samuel 22:8:102 Sam.22.8.W10TAB
לֽוֹ׃
lo
“to him or against him”
- Transliteration
- LO
- Extended
- LOH
- IPA
- /ˈloː/
Meaning by language
- English
- to him or against him
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
LO
- phraseyour reading level
ki-kha-RA LO
- clause
va-yit-ge-a-SHU ki-kha-RA LO
- sentence
ve-tig-ASh va-yit-ge-ASH va-tir-ASH ha-A-rets mo-se-DOT ha-sha-MA-yim yir-ga-ZU va-yit-ge-a-SHU ki-kha-RA LO
Exegesis
The causal conjunction kī {כִּי | kī} introduces the perfect ḥārāh lō {חָרָה לוֹ | ḥā·rāh lō} ‘burned to him’, presenting divine anger as the motive for the upheaval. English isolates cause and effect to preserve Hebrew parallelism and rhetorical force.
Root and etymology
Rootaleph yod lamed
“deer”
In context — 2 Samuel 22:8
The earth quaked and shook; the foundations of the heavens trembled and quaked, because He was angry.
About this coordinate
2 Samuel 22:8:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of 2 Samuel 22:8, so the Hebrew word לֽוֹ׃ (lo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.22.8.W10, which extends further down to each syllable (2 Sam.22.8.W10.S1) and character.