| 30. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 23:30:1 ⧉בְּנָיָ֙הוּ֙benayahuBenaiah 2 Samuel 23:30:2 ⧉פִּרְעָ֣תֹנִ֔יpiratonithe Pirathonite 2 Samuel 23:30:3 ⧉הִדַּ֖יhidaiHiddai 2 Samuel 23:30:4 ⧉מִנַּ֥חֲלֵיminnakhalefrom the wadis of 2 Samuel 23:30:5 ⧉גָֽעַשׁ׃סgaashGaash |
| 30. Formal Translation Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the ravines of Gaash. |
| 30. Dynamic Translation Benaiah, who was from Pirathon, and Hiddai from the valleys of Gaash. |