2 Samuel 23:6:42 Sam.23.6.W4TAB

כֻּלָּ֑הַם

kullaham

all of them

Transliteration
kul-LA-ham
Extended
kuhl-LAA-hahm
IPA
/kulˈlaː.ham/

Meaning by language

English
all of them

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כֻּל + לָּ֑ + הַם
kul + la + ham
kullaham

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Qibbutsshort 'oo' as in food
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kul-LA-ham

  2. clause

    u-ve-li-YA-al ke-KOTS mu-NAD kul-LA-ham

  3. sentence

    u-ve-li-YA-al ke-KOTS mu-NAD kul-LA-ham KI-LO ve-YAD yik-KA-khu

Exegesis

The pronoun kulam {כֻּלָּ֑הַם | kŭl-lā-ham} ‘all of them’ underscores the completeness of the banishment.

Root and etymology

k-l-lkaf–lamed–lamed

whole, entirety

In context2 Samuel 23:6

But worthless men are all like banished thorns, for they cannot be taken by hand .

About this coordinate

2 Samuel 23:6:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 2 Samuel 23:6, so the Hebrew word כֻּלָּ֑הַם (kullaham) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.23.6.W4, which extends further down to each syllable (2 Sam.23.6.W4.S1) and character.