11. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 3:11:1 ⧉וְלֹֽא־יָכֹ֣לveloyakholand not he was able 2 Samuel 3:11:2 ⧉ע֔וֹדodstill or again 2 Samuel 3:11:3 ⧉לְהָשִׁ֥יבlehashivto answer or to return 2 Samuel 3:11:4 ⧉אֶת־אַבְנֵ֖רetavnerAbner 2 Samuel 3:11:5 ⧉דָּבָ֑רdavara word or a matter 2 Samuel 3:11:6 ⧉מִיִּרְאָת֖וֹmiyiratofrom his fear 2 Samuel 3:11:7 ⧉אֹתֽוֹ׃סotohim |
11. Formal Translation And he was not able any longer to answer Abner a word because of his fear of him. |
11. Dynamic Translation He could not say anything more to Abner because he was afraid of him. |