3. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Timothy 2:3:1 ⧉συγκακοπάθησονseengakopatheesonshare in suffering 2 Timothy 2:3:2 ⧉ὡςosas 2 Timothy 2:3:3 ⧉καλὸςkalosgood 2 Timothy 2:3:4 ⧉στρατιώτηςstrateeoteessoldier 2 Timothy 2:3:5 ⧉Χριστοῦkhreestooof Christ 2 Timothy 2:3:6 ⧉ἸησοῦeeeesooJesus |
3. Formal Translation Suffer together as a good soldier of Christ Jesus {Christos Iesous, Supreme Commander}. |
3. Dynamic Translation Share in suffering like a worthy soldier of Christ Jesus {Christos Iesous, Faithful Commander}. |