Acts 13:32:4Acts.13.32.W4TAB
εὐαγγελιζόμεθα
euangelizometha
“we proclaim good news”
- Transliteration
- eu-an-ge-li-ZO-me-tha
- Extended
- ehu-ahn-geh-lee-ZOH-meh-thah
- IPA
- /eu.aŋ.ge.liˈdzo.me.tʰa/
Meaning by language
- English
- we proclaim good news
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Iota | i — as in machine | |
| Zeta | z — as in daze | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Theta | th — as in thin | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
eu-an-ge-li-ZO-me-tha
- sentence
KAI hê-MEIS hy-MAS eu-an-ge-li-ZO-me-tha tên pros tous pa-TE-ras e-pan-ge-LI-an ge-no-ME-nên
Exegesis
The main verb euangelizometha {εὐαγγελιζόμεθα | eu-an-ge-li-zó-me-tha} ‘we bring good news’ is in the present middle/passive, first person plural, portraying an ongoing or characteristic activity and involving the speakers personally in the act of proclamation. The direct object of the verb is the accusative noun phrase tēn …
In context — Acts 13:32
And we bring you the good news of the promise that was made to the fathers .
About this coordinate
Acts 13:32:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Acts 13:32, so the Greek word εὐαγγελιζόμεθα (euangelizometha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.13.32.W4, which extends further down to each syllable (Acts.13.32.W4.S1) and character.