Acts 14:12:6Acts.14.12.W6TAB

τὸν

ton

the

Transliteration
ton
Extended
tohn
IPA
/ton/

Meaning by language

English
the

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ton

  2. sentence

    e-KA-loun te ton bar-na-BAN di-A ton de PAU-lon her-MÊN e-pei-DÊ au-TOS ÊN ho hê-GOU-me-nos tou LO-gou

Exegesis

The article ton {τὸν | tón} before each proper name underscores them as distinct objects of the crowd’s identification.

Root and etymology

kheirotoneōchi–epsilon–iota–rho–omicron–tau–omicron–nu–epsilon–omega

to stretch out the hand to appoint

In contextActs 14:12

They were calling Barnabas Zeus and Paul Hermes , because he was the one leading the word .

About this coordinate

Acts 14:12:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Acts 14:12, so the Greek word τὸν (ton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.14.12.W6, which extends further down to each syllable (Acts.14.12.W6.S1) and character.