Acts 14:17:6Acts.14.17.W6TAB

ἀγαθουργῶν

agathouergôn

doing good

Transliteration
a-ga-thou-ER-GÔN
Extended
ah-gah-thoo-eh-r-GÔN
IPA
/a.ga.tʰuːrˈgɔːn/

Meaning by language

English
doing good

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + γα + θο + υρ + γῶν
a + ga + thou + er + gôn
agathouergôn

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Gammagh — guttural
Alphaah — as in father
Thetath — as in thin
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Rhor — rolled r
Gammagh — guttural
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-ga-thou-ER-GÔN

  2. sentence

    KAI-toi ouk a-MAR-ty-ron hau-TON a-PHÊ-ken a-ga-thou-ER-GÔN ou-ra-NO-then hy-MEIN hy-e-TOUS di-DOUS kai kai-ROUS kar-po-PHO-rous em-pi-PLÔN tro-PHÊS kai eu-phro-SY-nês tas kar-di-AS hê-MON

Exegesis

The participle agathourgōn {ἀγαθουργῶν | a-ga-thour-gôn} ‘doing good’ stands in nominative agreement with the implied subject (God) and is followed by two more nominative participles, didous {διδοὺς | di-doús} ‘giving’ and empiplōn {ἐμπιπλῶν | em-pi-plôn} ‘filling’. Together they form a participial chain that unpacks how God bears witness to Himself: by acts of ongoing generosity.

In contextActs 14:17

Yet He did not leave Himself without witness, doing good by giving you rains from heaven and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness .

About this coordinate

Acts 14:17:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Acts 14:17, so the Greek word ἀγαθουργῶν (agathouergôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.14.17.W6, which extends further down to each syllable (Acts.14.17.W6.S1) and character.