Acts 14:22:7Acts.14.22.W7TAB

ἐμμένειν

emmenein

to remain

Transliteration
em-ME-nein
Extended
ehm-MEH-nein
IPA
/emˈmen.iːn/

Meaning by language

English
to remain

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐμ + μέ + νειν
em + me + nein
emmenein

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Mum — as in mother
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    em-ME-nein

  2. sentence

    e-pi-stê-REE-zon-tes tas psy-KHAS tôn ma-thê-TÔN pa-ra-ka-LOUN-tes em-ME-nein tê PIS-tei kai HO-ti di-A pol-LÔN THLI-pse-ōn DEI hê-MAS ei-sel-THEIN eis tēn ba-si-LEI-an tou the-OU

Exegesis

The second participle introduces the infinitive clause emménein tē pístēi {ἐμμένειν τῇ πίστει | emménein tē pístēi} ‘to remain in faith,’ where the dative expresses the sphere of steadfast adherence.

In contextActs 14:22

Fortifying the disciples’ souls , urging them to persevere in faith, and affirming that through many tribulations we must enter the kingdom of God .

About this coordinate

Acts 14:22:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Acts 14:22, so the Greek word ἐμμένειν (emmenein) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.14.22.W7, which extends further down to each syllable (Acts.14.22.W7.S1) and character.