Acts 14:26:15Acts.14.26.W15TAB
ὃ
ho
“which”
- Transliteration
- ho
- Extended
- hoh
- IPA
- /ho/
Meaning by language
- English
- which
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho
- sentence
ka-KEI-then a-PE-pleu-san eis an-ti-O-khei-an HO-then Ê-san pa-ra-de-do-ME-noi têi KHA-ri-ti tou the-OU eis to ER-gon ho e-PLÊ-rô-san
Exegesis
The prepositional phrase eis to ergon ho eplerosan {εἰς τὸ ἔργον ὃ ἐπλήρωσαν | eis tó ér-gon hó e-plḗ-rō-san} marks purpose and completion, with the aorist verb eplerosan presenting the work as a finished action. The translation preserves the relative and periphrastic structure in English, capturing both commissioning and fulfillment.
Root and etymology
ergepsilon–rho–gamma
“work, deed”
In context — Acts 14:26
And from there they sailed to Antioch, from where they had been commended to the grace of God for the work which they had fulfilled .
About this coordinate
Acts 14:26:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Acts 14:26, so the Greek word ὃ (ho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.14.26.W15, which extends further down to each syllable (Acts.14.26.W15.S1) and character.