Acts 14:8:9Acts.14.8.W9TAB

ἐκάθητο

ekathêto

was sitting

Transliteration
e-KA-thê-to
Extended
eh-KAH-thê-toh
IPA
/eˈka.tʰɛː.to/

Meaning by language

English
was sitting

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + κά + θη + το
e + ka + thê + to
ekathêto

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-KA-thê-to

  2. sentence

    KAI tis a-NÊR a-DY-na-tos en LYS-trois tois po-SIN e-KA-thê-to khō-LOS ek koi-LEE-as mê-TROS au-TOU hos ou-DE-po-te pe-ri-e-PA-tê-sen

Exegesis

The imperfect middle ekatheto {ἐκάθητο | ekáthēto} ‘was sitting’ depicts his ongoing posture.

In contextActs 14:8

And a certain man was sitting in Lystra, powerless in his feet, lame from the womb of his mother, who had never walked.

About this coordinate

Acts 14:8:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Acts 14:8, so the Greek word ἐκάθητο (ekathêto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.14.8.W9, which extends further down to each syllable (Acts.14.8.W9.S1) and character.