Acts 15:11:10Acts.15.11.W10TAB
καθ’
kath
“just as”
- Transliteration
- kath
- Extended
- kahth
- IPA
- /katʰ/
Meaning by language
- English
- just as
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Theta | th — as in thin |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kath
- sentence
al-LA di-A tês KHA-ri-tos tou ky-REE-ou ee-ay-SOO pi-STE-u-o-men sô-THÊ-nai kath hon TRO-pon ka-KEI-noi
Exegesis
The comparative clause kath hon tró-pon {καθ᾽ ὃν τρόπον | kath hon tró-pon}, literally “according to which manner,” sets the standard for comparison, followed by the nominative ka-keî-noi {κἀκεῖνοι | ka-keî-noi}, “even those,” linking both groups under the same salvific means.
Root and etymology
katharizōkappa–alpha–theta–alpha–rho–iota–zeta–omega
“to cleanse, make pure”
In context — Acts 15:11
Rather, we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus , in the same manner as they are.
About this coordinate
Acts 15:11:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Acts 15:11, so the Greek word καθ’ (kath) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.15.11.W10, which extends further down to each syllable (Acts.15.11.W10.S1) and character.