Acts 15:12:11Acts.15.12.W11TAB
ἐξηγουμένων
eksêgoumenōn
“relating”
- Transliteration
- ek-sê-gou-ME-nōn
- Extended
- ehk-sê-goo-MEH-nɔːn
- IPA
- /ek.sɛː.guˈme.nɔːn/
Meaning by language
- English
- relating
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Eta | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ek-sê-gou-ME-nōn
- sentence
e-SI-gê-sen de PAN to PLÊ-thos KAI Ê-kou-on bar-na-BA KAI PAU-lou ek-sê-gou-ME-nōn HO-sa e-POI-ê-sen ho the-OS sê-MEI-a KAI TE-ra-ta en tois ETH-ne-sin di au-TÔN
Exegesis
The participle exēgoumenōn {ἐξηγουμένων | ex-ē-gou-mé-nōn} “describing” is genitive plural, linked to Barnabas and Paul as a genitive of contemporaneous action, introducing their report.
In context — Acts 15:12
Then the whole multitude became quiet, and they listened to Barnabas and Paul as they recounted all the signs and wonders that God had done among the Gentiles through them.
About this coordinate
Acts 15:12:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Acts 15:12, so the Greek word ἐξηγουμένων (eksêgoumenōn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.15.12.W11, which extends further down to each syllable (Acts.15.12.W11.S1) and character.