Acts 15:27:10Acts.15.27.W10TAB
ἀπαγγέλλοντας
apanggellontas
“reporting”
- Transliteration
- a-paNG-GEL-lon-tas
- Extended
- ah-pahng-GEHL-lohn-tahs
- IPA
- /a.paŋˈgel.lon.tas/
Meaning by language
- English
- reporting
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Lambda | l — as in law | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-paNG-GEL-lon-tas
- sentence
a-pe-STAL-ka-men OUN i-OU-dan KAI si-LAN KAI au-TOUS di-A LO-gou a-paNG-GEL-lon-tas ta au-TA
Exegesis
The direct objects Ioudan {Ἰούδαν | Ioúdan} and Silan {Σιλᾶν | Silân} specify the emissaries, and the coordinated pronoun autous {αὐτοὺς | autoùs} is expanded by the participle apangellontas {ἀπαγγέλλοντας | apangéllontas} to create an object–complement construction stressing their role as reporters.
In context — Acts 15:27
Therefore we have sent Judas and Silas, and they themselves will communicate these same things to you orally .
About this coordinate
Acts 15:27:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Acts 15:27, so the Greek word ἀπαγγέλλοντας (apanggellontas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.15.27.W10, which extends further down to each syllable (Acts.15.27.W10.S1) and character.