Acts 15:40:3Acts.15.40.W3TAB

ἐπιλεξάμενος

epileksamenos

having chosen

Transliteration
e-pi-le-KSA-me-nos
Extended
eh-pih-leh-KSAH-meh-nohs
IPA
/e.pi.leˈksa.me.nos/

Meaning by language

English
having chosen

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πι + λε + ξά + με + νος
e + pi + le + ksa + me + nos
epileksamenos

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Iotai — as in machine
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Xix — as in axiom (ks)
Alphaah — as in father
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-pi-le-KSA-me-nos

  2. sentence

    PAU-los de e-pi-le-KSA-me-nos si-LAN ex-ÊL-then pa-ra-do-THEIS tê KHA-ri-ti tou ky-REE-ou hy-PO tôn a-del-PHÔN

Exegesis

The noun Paulos {Παῦλος | Paû-los} serves as the subject, immediately followed by the attendant circumstance participle epilexamenos {ἐπιλεξάμενος | e-pi-le-xá-me-nos} ‘having chosen’, which frames the ensuing action.

Root and etymology

epilegoe-pi-lé-gō

to choose, select

In contextActs 15:40

But Paul chose Silas, and he went out, having been entrusted to the grace of the Lord by the brothers .

About this coordinate

Acts 15:40:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Acts 15:40, so the Greek word ἐπιλεξάμενος (epileksamenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.15.40.W3, which extends further down to each syllable (Acts.15.40.W3.S1) and character.