| 6. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 15:6:1 ⧉Συνήχθησάνseeneekhtheesanwere gathered Acts 15:6:2 ⧉τεteand Acts 15:6:3 ⧉οἱeethe Acts 15:6:4 ⧉ἀπόστολοιapostoleeapostles Acts 15:6:5 ⧉καὶkeand Acts 15:6:6 ⧉οἱeethe Acts 15:6:7 ⧉πρεσβύτεροιpresveetereeelders Acts 15:6:8 ⧉ἰδεῖνeetheento see Acts 15:6:9 ⧉περὶpereeabout Acts 15:6:10 ⧉τοῦtoothe Acts 15:6:11 ⧉λόγουlogooword Acts 15:6:12 ⧉τούτουtootoothis |
| 6. Formal Translation Then the apostles and the elders came together to examine this matter. |
| 6. Dynamic Translation So the apostles and the elders formally assembled to talk through this issue. |