Acts 15:9:3Acts.15.9.W3TAB

διέκρινεν

diekrinen

he made a distinction

Transliteration
di-E-kri-nen
Extended
dih-EH-krih-neh(n)
IPA
/diˈe.kri.nen/

Meaning by language

English
he made a distinction

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δι + έ + κρι + νεν
di + e + kri + nen
diekrinen

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Iotai — as in machine
Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    di-E-kri-nen

  2. sentence

    KAI ou-THEN di-E-kri-nen me-ta-KSY hê-MON te KAI au-TÔN tê PIS-tei ka-tha-RI-sas tas kar-DI-as au-TÔN

Exegesis

The neuter pronoun outhen {οὐθὲν | ou-thèn} ‘nothing’ with the verb diekrinen {διέκρινεν | di-é-kri-nen} ‘made a distinction’ conveys a complete absence of differentiation.

Root and etymology

diakrinodelta–iota–alpha–kappa–rho–iota–nu–omega

to separate, distinguish, differentiate

In contextActs 15:9

And He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith .

About this coordinate

Acts 15:9:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Acts 15:9, so the Greek word διέκρινεν (diekrinen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.15.9.W3, which extends further down to each syllable (Acts.15.9.W3.S1) and character.