Acts 16:33:2Acts.16.33.W2TAB
παραλαβὼν
paralabon
“having taken”
- Transliteration
- pa-ra-la-BON
- Extended
- pah-rah-lah-BOHN
- IPA
- /pa.ra.laˈbɔːn/
Meaning by language
- English
- having taken
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Beta | v — as in victory | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pa-ra-la-BON
- sentence
KAI pa-ra-la-BON au-TOUS en e-KEI-nêi têi HÔ-ra tês nyk-TOS E-lou-sen a-PO tôn plê-GÔN KAI e-bap-TI-sthê au-TOS KAI hoi au-TOU PAN-tes pa-ra-KHRÊ-ma
Exegesis
The verse begins with the aorist participle paralabon {παραλαβὼν | pa-ra-la-bōn} ‘having taken’, introducing a circumstantial action with αὐτοὺς (‘them’) as its object.
In context — Acts 16:33
In that same hour of the night, he took them and washed their wounds , and immediately he and all his household were baptized.
About this coordinate
Acts 16:33:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Acts 16:33, so the Greek word παραλαβὼν (paralabon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.16.33.W2, which extends further down to each syllable (Acts.16.33.W2.S1) and character.